Fisco
I servizi alla collettività sono finanziati attraverso le imposte e le tasse. Le trattenute salariali sotto la responsabilità del datore di lavore obbligano gli impiegati a pagare, in funzione del loro reddito, i contributi d’imposta e di partecipazione ai vari programmi sociali.
Poiché il sistema fiscale è basato sul principio dell’autocontribuzione, la dichiarazione dei redditi permette ai cittadini e alle imprese di fare il bilancio di quanto hanno pagato e quanto ancora debbono pagare, in funzione del loro reddito. La dichiarazione dei redditi permette anche di verificare l’ammissibilità dei cittadini a diversi programmi sociali.
In Québec, cittadini ed imprese debbono produrre due dichiarazioni dei redditi, una per il governo del Québec e l’altra per il governo del Canada. In un contesto di modernizzazione dello Stato, i governi offrono al momento servizi elettronici che permettono ai cittadini ed alle imprese di adempiere più facilmente ai loro obblighi fiscali.
Tasse
Quasi tutti i beni ed i servizi sono oggetto di tasse al consumo imposte dai governi del Québec e del Canada. La tassa sui prodotti e sui servizi (TPS) è del 5% e la tassa di vendita del Québec (TVQ) è del 7,5%. Salvo eccezioni, queste tasse non sono incluse nei prezzi indicati.
Alcuni beni, come i prodotti alimentari di base e i medicinali consegnati su prescrizione medica, sono soggetti alla TPS e alla TVQ, ma al tasso dello 0%. Si parla quindi di articoli detassati.
Un numero limitato di beni e di servizi sono esenti al momento della transazione, vale a dire che la TPS e la TVQ non vengono applicate. È il caso, ad esempio, degli immobili di abitazione che non sono nuovi e della maggior parte dei servizi sanitari e di istruzione.
Per saperne di più…
(Reddito Québec)
(Agenzia del reddito del Canada)
