書籍と文学

いつもページに

Québec（ケベック）州の文学・書籍・出版業界は、市場の大きさや国境を越える活発さを常に見せています。この地の人々の歴史上または現代の事実を表現するにしろ、デジタル書籍への移行を支える技術的なツールを導入するにしろ、そこには創造性とアプローチの多様性が用いられています。

フィクションと現実

視点やテーマに地域的か国際的かの違いがあるとはいえ、今日のケベック文学は、状況に応じて大衆的か専門的かを選んだり、歴史物と同じようにサイエンス・フィクションにも訴えたり、物語や冒険物、または詩で遊んだりするすべを心得ています。この大きな多様性は、毎年出版される数百の文学作品のタイトルにも反映されていますが、全体像を捉えることを難しくもしています。

ただ確かなことは、過去数十年間のケベック文学に名を刻んできた作家達、例えば、ミッシェル・トランブレ（Michel Tremblay）、マリー・ラベルジュ（Marie Laberge）、アルレット・クチュール（Arlette Cousture）、ダニー・ラフェリエール（Dany Laferrière）、マリー-クレール・ブレ（Marie-Claire Blais）、イブ・ボーシュマン（Yves Beauchemin）などは、一般読者の深く持続的な愛着を勝ち取っており、彼らの本は定期的にベストセラーに名を連ねているということです。

他にも、様々な文学のジャンルで評価を得ている作家がいます。特に読者から愛されているキャリアの長い作家を幾人か挙げてみましょう :

• ロベール・ラロンド（Robert Lalonde)
• クリスティーヌ・ブルイエ（Chrystine Brouillet)
• スザンヌ・ジャコブ（Suzanne Jacob)
• ジャン-フランソワ・ボーシュマン（Jean-François Beauchemin)
• ルイ・アムラン（Louis Hamelin)
• アンドレ-A・ミショー（Andrée-A. Michaud)
• フランソワ・グラヴェル（François Gravel)
• ジャン・バルブ（Jean Barbe)
• スタンレー・ペアン（Stanley Péan)
• ピエール・モランシー（Pierre Morency)
• モニック・プル（Monique Proulx)
• ジル・アーシャンボー（Gilles Archambault)
• ヴィクトール-レヴィ・ボーリュー（Victor-Lévy Beaulieu)
• ジャック・プラン（Jacques Poulin)
• ミッシェリーヌ・ラシャンス（Micheline Lachance)
• アラン・ボーリュー（Alain Beaulieu)

フィクション分野以外では、数多くの著名な随筆家が重要な作品を出版しています。その高い評価で世界的なレベルでの参考図書となる場合もあり、そういった例では、哲学のシャルル・テイラー（Charles Taylor）、文芸評論のフランソワ・リシャール（François Ricard）、歴史社会学のジェラール・ブシャール（Gérard Bouchard）などの名をあげることが出来ます。