Instituciones judiciales
La originalidad del sistema jurídico quebequense radica en la coexistencia de dos tipos de derecho: el derecho privado de origen francés (derecho codificado) y el derecho público de origen inglés (derecho no codificado), el common law. Esta coexistencia prevalece también en Escocia, País de Gales y Luisiana.
Cour d'appel du Québec* (Tribunal de Apelaciones de Québec)
Cour supérieure du Québec* (Tribunal Superior de Québec)
Cour du Québec* (Corte de Québec)
Cours municipales* (Juzgados municipales)
Tribunal des droits de la personne* (Tribunal de Derechos Humanos)
Tribunal des professions* (Tribunal de Profesiones)
Tribunales judiciales
(Tribunal de Apelaciones de Québec)
El Tribunal de Apelaciones es el tribunal general de apelaciones de Québec. Está integrado por 20 jueces nombrados por el Gobierno federal y tiene sus sedes en las ciudades de Montreal y Québec. Está dirigido por un presidente, que es también el juez principal de Québec.
Arriba de la página
(Tribunal Superior de Québec)
El Tribunal Superior, tribunal de derecho común de Québec, interviene en primera instancia y entiende en apelaciones de todos los litigios que no correspondan expresamente a otro tribunal u organismo. Además, salvo en los casos previstos específicamente por la ley, este Tribunal ejerce también un poder de superintendencia y de reforma sobre todos los tribunales u organismos de Québec, a excepción del Tribunal de Apelaciones.
Arriba de la página
(Corte de Québec)
La Corte de Québec, tribunal de primera instancia que entiende en la mayor cantidad de causas judiciales de Québec, tiene competencia en materia civil, criminal y penal, así como en cuestiones relativas a los menores. La Corte también interviene en materia administrativa o en apelaciones, en los casos previstos por la ley. Se trata de un tribunal de fueros formado por diversas salas:
- Sala en lo Civil;
- Sala en lo Criminal y Penal;
- Sala del Niño y el Adolescente.
Arriba de la página
(Juzgados municipales)
Los juzgados municipales tienen competencia en materia civil, penal y criminal. Tienen competencia exclusiva en materia de infracciones a las disposiciones establecidas en la Carta, reglamentos, resoluciones u ordenanzas municipales. Cuando no existe un juzgado municipal en el territorio de una municipalidad, la Corte de Québec se avoca a tales causas.
Arriba de la página
(Tribunal de Derechos Humanos)
El Tribunal de Derechos Humanos resuelve los casos relativos a la discriminación y el acoso ilícitos fundados en diferentes motivos prohibidos por la Carta de Derechos y Libertades de la Persona. Asimismo, puede entender en causas relacionadas con la explotación de personas mayores o minusválidas, o incluso en materia de programas de acceso a la igualdad.
Arriba de la página
(Tribunal de Profesiones)
El Tribunal de Profesiones entiende principalmente las apelaciones de las decisiones dictadas por los comités de disciplina de los diferentes colegios profesionales.
Arriba de la página
* No disponible en español
